見つめていたい - いつも笑顔で！（「水平線の先にある夢」の続きブログ）

前回のThey Know It's Christmasの記事を書きましたが、
ビデオクリップのスティングがあまりにカッコ良かったので、
続いて、ポリスの名曲中の名曲「見つめていたい(Every Breath You Take)」のことを書かずにはいられません。

The Very Best of Sting & the Police
http://ecx.images-amazon.com/images/I/41PTM8vezBL._SL160_.jpg

こっちの映像ではそこまで唇が薄くは感じられませんね、こゆきさん。(^.^)

この曲は、Do They Know It's Christmasの前年に日本でもヒットしていました。
この曲はそれまでのポリスの曲とは明らかに一線を画すような名曲で、
それまでの、「孤独のメッセージ」や「ドゥドゥドゥ・デ・ダダダ」などをリリースしていた
バンドが出したとは思えないような名曲でした。

オール・ジャパン・ＰＯＰ２０でも２週連続１位を獲得していましたが、
映画もヒットしたアイリーン・キャラの「フラッシュダンス～ホワット・ア・フィーリング」
に連続１位を阻まれてしまいました。

この曲は誰もが納得する名曲であるところから、他のいろいろな曲が盗作であるような
噂がありました。

以前、紹介した僕の大好きなジョン・ウェイトの「Missing you」や
大沢誉志幸「そして僕は途方に暮れる」などが有名なところでしょうか？

こういう名曲は何年経っても色褪せませんね。

Every Breath You Take ～見つめていたい～
(The Police / ポリス)

Every breath you take　　　　　　君の呼吸すべて　　
Every move you make　　　　　　　君の起こす動きすべて　　
Every bond you break　　　　　　 君の破った約束すべて　　
Every step you take　　　　　　　君の進む歩みすべて　　
I'll be watching you 　　　　　　僕は見つめていたい

Every single day　　　　　　　　 来る日も来る日も
Every word you say　　　　　　　 君の話す言葉のすべて
Every game you play　　　　　　　君のするゲームのすべて
Every night you stay　　　　　　 君の泊まる夜のすべて
I'll be watching you　　　　　 　僕は見つめていたい

O can't you see　　　　　　　　　ああ　わからないのかい
You belong to me　　　　　　　　 君は僕のものだ
How my poor heart aches　　　　　僕の哀れな心は痛む
With every step you take　　　　 君が歩みを進めるたびに

Every move you make　　　　　　　君の起こす動きのすべて
Every vow you break　　　　　　　君の破った誓いのすべて
Every smile you fake　　　　　　 君のしたつくり笑いのすべて
Every claim you stake　　　　　　君の主張した権利のすべて
I'll be watching you　　　　　　 僕は見つめていたい

Since you've gone I been lost without a trace　　君がいなくなって僕は途方に暮れてるんだ
I dream at night I can only see your face　　　　夜中夢に見るのは君の顔ばかり
I look around but it's you I can't replace　　　 周りを見ても君の替わりはいないんだ
I keep crying baby please　　　　　　　　　　　　僕は泣き続けてる　ベイビーお願いだ

O can't you see　　　　　　　　　ああ　わからないのかい
You belong to me　　　　　　　　 君は僕のものだ
How my poor heart aches　　　　　僕の哀れな心は痛む
With every breath you take　　　 君が呼吸をするたびに

Every move you make　　　　　　　君の起こす動きのすべて
Every vow you break　　　　　　　君の破った誓いのすべて
Every smile you fake　　　　　　 君のしたつくり笑いのすべて
Every claim you stake　　　　　　君の主張した権利のすべて
I'll be watching you　　　　　　 僕は見つめていたい

Every move you make　　　　　　　君の起こす動きのすべて
Every step you take　　　　　　　君の進む歩みすべて
I'll be watching you　　　　　　 僕は見つめていたい

気に入ったら、以下をクリックしてくださいな ∧ ∧
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ ミ^o^ミ
 http://www.blogpeople.net/ranking/images/radarchart/0f0d42535e5c1744.gif
BlogPeople このサイトのあなたのレビュー！(文字をクリック)
http://www.blogpeople.net/ranking/images/ranking-banner/ranking-small-white.gif
BlogPeople ブログランキング(文字をクリック)

https://www.blogmura.com/img/www80_15.gif